Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 19:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1238 And I will make void ובקתי
H853   את
H6098 the counsel עצת
H3063 of Judah יהודה
H3389 and Jerusalem וירושׁלם
H4725 place במקום
H2088 in this הזה
H5307 and I will cause them to fall והפלתים
H2719 by the sword בחרב
H6440 before לפני
H341 their enemies איביהם
H3027 and by the hands וביד
H1245 of them that seek מבקשׁי
H5315 their lives נפשׁם
H5414 will I give ונתתי
H853   את
H5038 and their carcases נבלתם
H3978 to be meat למאכל
H5775 for the fowls לעוף
H8064 of the heaven השׁמים
H929 and for the beasts ולבהמת
H776 of the earth הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
  make
H1238 void
  the
H6098 counsel
  of
H3063 Judah
  and
H3389 Jerusalem
  in
H2088 this
H4725 place
  and
  I
  will
  cause
  them
  to
H5307 fall
  by
  the
H2719 sword
H6440 before
  their
H341 enemies
  and
  by
  the
H3027 hands
  of
  them
  that
H1245 seek
  their
H5315 lives
  and
  their
H5038 carcases
  will
  I
H5414 give
  to
  be
H3978 meat
  for
  the
H5775 fowls
  of
  the
H8064 heaven
  and
  for
  the
H929 beasts
  of
  the
H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.