Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 20:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 Moreover I will deliver ונתתי
H853   את
H3605 all כל
H2633 the strength חסן
H5892 city העיר
H2063 of this הזאת
H853   ואת
H3605 and all כל
H3018 the labours יגיעה
H853   ואת
H3605 thereof and all כל
H3366 the precious things יקרה
H853   ואת
H3605 thereof and all כל
H214 the treasures אוצרות
H4428 of the kings מלכי
H3063 of Judah יהודה
H5414 will I give אתן
H3027 into the hand ביד
H341 of their enemies איביהם
H962 which shall spoil ובזזום
H3947 them and take ולקחום
H935 them and carry והביאום
H894 them to Babylon בבלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Moreover
  I
  will
H5414 deliver
  the
H2633 strength
  of
H2063 this
H5892 city
  and
  the
H3018 labours
  thereof
  and
  the
  precious
H3366 things
  thereof
  and
  the
H214 treasures
  of
  the
H4428 kings
  of
H3063 Judah
  will
  I
H5414 give
  into
  the
H3027 hand
  of
  their
H341 enemies
  which
  shall
H962 spoil
  them
  and
H3947 take
  them
  and
H935 carry
  them
  to
H894 Babylon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947
Hebrew: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.
Definition:  

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.