Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 22:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 all כל

H7462 shall eat up רעיך

H7462 thy pastors תרעה

H7307 The wind רוח

H157 and thy lovers ומאהביך

H7628 into captivity בשׁבי

H1980 shall go ילכו

H3588 surely כי

H227 then אז

H954 shalt thou be ashamed תבשׁי

H3637 and confounded ונכלמת

H3605 for all מכל

H7451 thy wickedness רעתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 all

thy

H7451 wickedness

for

H3637 confounded

and

H954 ashamed

thou

shalt

H227 then

H3588 surely

H7628 captivity

into

H1980 go

shall

H157 lovers

thy

and

H7462 pastors

thy

H3605 all

H7462 up

eat

shall

H7307 wind

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906