Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 23:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 Can אם

H5641 hide himself יסתר

H376 any אישׁ

H4565 in secret places במסתרים

H589 that I ואני

H3808 shall not לא

H7200 see אראנו

H5002 him saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H3808 Do not הלוא

H853 את

H8064 heaven השׁמים

H853 ואת

H776 and earth הארץ

H589 I אני

H4390 fill מלא

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H3068 LORD

H5002 saith

H776 earth

and

H8064 heaven

H4390 fill

H589 I

H3808 not

H3068 LORD

the

H5002 saith

him

H7200 see

H3808 not

shall

H589 I

that

H4565 places

secret

H5641 himself

hide

H376 any

H518 Can

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906