Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 38:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H5663 עבד מלך

H3569 And Ebedmelech the Ethiopian הכושׁי

H413 unto אל

H3414 Jeremiah ירמיהו

H7760 Put שׂים

H4994 now נא

H1094 these old בלואי

H5499 cast clouts הסחבות

H4418 and rotten rags והמלחים

H8478 under תחת

H679 thine armholes אצלות

H3027 ידיך

H8478 under מתחת

H2256 the cords לחבלים

H6213 did ויעשׂ

H3414 And Jeremiah ירמיהו

H3651 so כן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

Ebedmelech

the

H3569 Ethiopian

H559 said

H413 unto

H3414 Jeremiah

H7760 Put

H4994 now

these

H1094 old

cast

H5499 clouts

and

rotten

H4418 rags

H8478 under

thine

H679 armholes

H8478 under

the

H2256 cords

And

H3414 Jeremiah

H6213 did

H3651 so

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5663

Hebrew: עֶבֶד מֶלֶךְ

Transliteration: ʻEbed Melek

Pronunciation: eh'-bed meh'-lek

Part of Speech: Proper Name Masculine

Bible Usage: Ebed-melech.

Definition:

servant of a king; {Ebed-Melek} a eunuch of king Zedekeah

Ebed-melech = "servant of the king"

1. an Ethiopian eunuch in the service of king Zedekiah, through whose interference Jeremiah was released from prison

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906