Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 40:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7650 sware וישׁבע

H1436 And Gedaliah להם גדליהו

H1121 the son בן

H296 of Ahikam אחיקם

H1121 the son בן

H8227 of Shaphan שׁפן

H376 unto them and to their men ולאנשׁיהם

H559 saying לאמר

H408 not אל

H3372 Fear תיראו

H5647 מעבוד

H3778 the Chaldeans הכשׂדים

H3427 dwell שׁבו

H776 in the land בארץ

H5647 ועבדו

H853 את

H4428 the king מלך

H894 of Babylon בבל

H3190 and it shall be well וייטב׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1436 Gedaliah

the

H1121 son

H296 Ahikam

the

H1121 son

H8227 Shaphan

H7650 sware

unto

them

and

their

H376 men

H559 saying

H3372 Fear

H408 not

H4480 serve

the

H3778 Chaldeans

H3427 dwell

the

H776 land

and

H4480 serve

the

H4428 king

H894 Babylon

and

shall

H3190 well

with

you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H408

Hebrew: אַל

Transliteration: ʼal

Pronunciation: al

Bible Usage: {nay} {neither} + {never} {no} {nor} {not} nothing {[worth]} rather than.

Definition:

not (the qualified {negation} used as a deprecative); once () as a {noun} nothing

1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

a. do not, let not (with a verb)

b. let there not be (with a verb understood)

c. not, no (with substantive)

d. nothing (as substantive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906