Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 42:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Saying לאמר

H3808 No לא

H3588 but כי

H776 into the land ארץ

H4714 of Egypt מצרים

H935 we will go נבוא

H834 where אשׁר

H3808 no לא

H7200 we shall see נראה

H4421 war מלחמה

H6963 the sound וקול

H7782 of the trumpet שׁופר

H3808 nor לא

H8085 hear נשׁמע

H3899 of bread וללחם

H3808 nor לא

H7456 have hunger נרעב

H8033 and there ושׁם

H3427 will we dwell נשׁב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H559 Saying

H3808 No

H3588 but

will

H935 go

into

the

H776 land

H4714 Egypt

H834 where

shall

H7200 see

H3808 no

H4421 war

H3808 nor

H8085 hear

the

H6963 sound

the

H7782 trumpet

H3808 nor

have

H7456 hunger

H3899 bread

and

H8033 there

will

H3427 dwell

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906