Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 49:37

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2865 to be dismayed והחתתי
H853   את
H5867 For I will cause Elam עילם
H6440 before לפני
H341 their enemies איביהם
H6440 and before ולפני
H1245 them that seek מבקשׁי
H5315 their life נפשׁם
H935 and I will bring והבאתי
H5921 upon עליהם
H7451 evil רעה
H853   את
H2740 them even my fierce חרון
H639 anger אפי
H5002 saith נאם
H3068 the LORD יהוה
H7971 and I will send ושׁלחתי
H310 after אחריהם
H853   את
H2719 the sword החרב
H5704 them till עד
H3615 I have consumed כלותי
H853   אותם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  For
  I
  will
  cause
H5867 Elam
  to
  be
H2865 dismayed
H6440 before
  their
H341 enemies
  and
H6440 before
  them
  that
H1245 seek
  their
H5315 life
  and
  I
  will
H935 bring
H7451 evil
H5921 upon
  them
  even
  my
H2740 fierce
H639 anger
H5002 saith
  the
H3068 LORD
  and
  I
  will
H7971 send
  the
H2719 sword
H310 after
  them
H5704 till
  I
  have
H3615 consumed
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2865
Hebrew: חָתַת
Transliteration: châthath
Pronunciation: khaw-thath'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {abolish} {affright} be (make) {afraid} {amaze} beat {down} {discourage} (cause to) {dismay} go {down} {scare} terrify.
Definition:  

properly to prostrate; hence to break {down} either (literally) by {violence} or (figuratively) by confusion and fear

1. to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid

a. (Qal)

1. to be shattered, be broken

2. to be dismayed

b. (Niphal) to be broken, be dismayed

c. (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared

d. (Hiphil)

1. to cause to be dismayed

2. to dismay, terrify

3. to shatter

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.