Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Lamentations 1:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3027 his hand ידו

H6566 hath spread out פרשׂ

H6862 The adversary צר

H5921 upon על

H3605 all כל

H4261 her pleasant things מחמדיה

H3588 for כי

H7200 she hath seen ראתה

H1471 that the heathen גוים

H935 entered באו

H4720 into her sanctuary מקדשׁה

H834 whom אשׁר

H6680 thou didst command צויתה

H3808 that they should not לא

H935 enter יבאו

H6951 into thy congregation בקהל׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H6862 adversary

hath

spread

H6566 out

his

H3027 hand

H5921 upon

H3605 all

her

pleasant

H4261 things

H3588 for

she

hath

H7200 seen

that

the

H1471 heathen

H935 entered

into

her

H4720 sanctuary

H834 whom

thou

didst

H6680 command

that

they

should

H3808 not

H935 enter

into

thy

H6951 congregation

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6680

Hebrew: צָוָה

Transliteration: tsâvâh

Pronunciation: tsaw-vaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appoint} (for-) bid. (give a) {charge} (give {a} give {in} send with) command ({-er} {ment}) send a {messenger} {put} (set) in order.

Definition:

(intensively) to {constitute} enjoin

1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order

a. (Piel)

1. to lay charge upon

2. to give charge to, give command to

3. to give charge unto

4. to give charge over, appoint

5. to give charge, command

6. to charge, command

7. to charge, commission

8. to command, appoint, ordain (of divine act)

b. (Pual) to be commanded

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906