Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 4:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ואמר

H162 I Ah אהה

H136 Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H2009 behold הנה

H5315 my soul נפשׁי

H3808 hath not לא

H2930 been polluted מטמאה

H5038 of that which dieth of itself ונבלה

H2966 or is torn in pieces וטרפה

H3808 have I not לא

H398 eaten אכלתי

H5271 מנעורי

H5704 up even till ועד

H6258 now עתה

H3808 neither ולא

H935 came בא

H6310 into my mouth בפי

H1320 flesh בשׂר

H6292 there abominable פגול׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H559 said

H162 Ah

H136 Lord

H3069 GOD

H2009 behold

H5315 soul

hath

H3808 not

been

H2930 polluted

for

from

H4480 youth

even

H5704 till

H6258 now

have

H3808 not

H398 eaten

that

which

dieth

H5038 itself

torn

H2966 pieces

H3808 neither

H935 came

there

H6292 abominable

H1320 flesh

into

H6310 mouth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5704

Hebrew: עַד

Transliteration: ʻad

Pronunciation: ad

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {against} {and} {as} {at} {before} by ({that}) even ({to}) for (-asmuch {as}) [hither-] {to} + how {long} {into} as long (much) {as} (so) {that} {till} {toward} {until} {when} {while} (+ as) yet.

Definition:

especially with a preposition); as far (or {long} or much) {as} whether of space (even unto) or time ({during } while: until) or degree (equally with)

1. as far as, even to, until, up to, while, as far as

a. of space

1. as far as, up to, even to

b. in combination

1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)

c. of time

1. even to, until, unto, till, during, end

d. of degree

1. even to, to the degree of, even like conj

2. until, while, to the point that, so that even

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906