Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 17:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6779 And it grew ויצמח

H1961 and became ויהי

H1612 vine לגפן

H5628 a spreading סרחת

H8217 of low שׁפלת

H6967 stature קומה

H6437 turned לפנות

H1808 whose branches דליותיו

H413 toward אליו

H8328 him and the roots ושׁרשׁיו

H8478 under תחתיו

H1961 thereof were יהיו

H1961 him so it became ותהי

H1612 a vine לגפן

H6213 and brought forth ותעשׂ

H905 בדים

H7971 ותשׁלח

H6288 sprigs פארות׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6779 grew

and

H1961 became

H5628 spreading

H1612 vine

H8217 low

H6967 stature

whose

H1808 branches

H6437 turned

H413 toward

him

and

the

H8328 roots

thereof

H1961 were

H8478 under

him

H1961 became

H1612 vine

and

brought

H6213 forth

H1808 branches

and

shot

H6213 forth

H6288 sprigs

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6779

Hebrew: צָמַח

Transliteration: tsâmach

Pronunciation: tsaw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bear} bring {forth} (cause {to} make to) bud ({forth}) (cause {to} make to) grow ({again} {up}) (cause to) spring ({forth} up).

Definition:

to sprout (transitively or {intransitively} literally or figuratively)

1. to sprout, spring up, grow up

a. (Qal)

1. to sprout, spring up 1a

b. of plants 1a

c. of hair 1a

d. of speech (fig.)

e. (Piel) to grow abundantly or thickly

f. (Hiphil)

1. to cause to grow

2. to cause to sprout

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906