Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Daniel 9:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H8085 hear שׁמע

H430 therefore O our God אלהינו

H413 אל

H8605 the prayer תפלת

H5650 of thy servant עבדך

H413 ואל

H8469 and his supplications תחנוניו

H215 to shine והאר

H6440 and cause thy face פניך

H5921 upon על

H4720 thy sanctuary מקדשׁך

H8076 that is desolate השׁמם

H4616 for the Lord's sake למען

H136 אדני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

our

H430 God

H8085 hear

the

H8605 prayer

thy

H5650 servant

and

his

H8469 supplications

and

cause

thy

H6440 face

H215 shine

H5921 upon

thy

H4720 sanctuary

that

H8076 desolate

for

the

Lord's

H4616 sake

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H215

Hebrew: אוֹר

Transliteration: ʼôwr

Pronunciation: ore

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) break of {day} {glorious} {kindle} ({be} {en-} {give} show) light ({-en} {-ened}) set on {fire} shine.

Definition:

to be (causatively make) luminous (literally and metaphorically)

1. to be or become light, shine

a. (Qal)

1. to become light (day)

2. to shine (of the sun)

3. to become bright

b. (Niphal)

1. to be illuminated

2. to become lighted up

c. (Hiphil)

1. to give light, shine (of sun, moon, and stars)

2. to illumine, light up, cause to shine, shine

3. to kindle, light (candle, wood)

4. lighten (of the eyes, his law, etc)

5. to make shine (of the face)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906