Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 10:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8045 shall be destroyed ונשׁמדו
H1116 The high places במות
H205   און
H2403 the sin חטאת
H3478 of Israel ישׂראל
H6975 the thorn קוץ
H1863 and the thistle ודרדר
H5927 shall come up יעלה
H5921 on על
H4196 their altars מזבחותם
H559 and they shall say ואמרו
H2022 to the mountains להרים
H3680 Cover כסונו
H1389 us and to the hills ולגבעות
H5307 Fall נפלו
H5921 on עלינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  and
  they
  shall
H559 say
  to
  the
H2022 mountains
H3680 Cover
  us
  and
  to
  the
H1389 hills
H5307 Fall
  us
H4196 altars
  their
  come
  shall
H1863 thistle
  the
  and
H6975 thorn
  the
H8045 destroyed
  be
  shall
H3478 Israel
  of
  the
H206 Aven
  of
  also
H1116 places
  high
  The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927
Hebrew: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.
Definition:  

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.