Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 12:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1272 fled ויברח

H3290 And Jacob יעקב

H7704 into the country שׂדה

H758 of Syria ארם

H5647 served ויעבד

H3478 and Israel ישׂראל

H802 for a wife באשׁה

H802 and for a wife ובאשׁה

H8104 he kept שׁמר׃

King James Bible (Oxford 1769)

sheep

H8104 kept

H802 wife

for

and

H802 wife

for

H5647 served

H3478 Israel

and

H758 Syria

H7704 country

the

into

H1272 fled

H3290 Jacob

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1272

Hebrew: בָּרַח

Transliteration: bârach

Pronunciation: baw-rakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: chase (away); drive {away} {fain} flee ({away}) put to {flight} make {haste} {reach} run {away} shoot.

Definition:

to {bolt} that {is} figuratively to flee suddenly

1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

a. (Qal)

1. to go, pass through

2. to flee

3. to hasten, come quickly

b. (Hiphil)

1. to pass through

2. to cause to flee, put to flight

3. to drive away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906