Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 2:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7602 That pant השׁאפים

H5921 after על

H6083 the dust עפר

H776 of the earth ארץ

H7218 on the head בראשׁ

H1800 of the poor דלים

H1870 the way ודרך

H6035 of the meek ענוים

H5186 and turn aside יטו

H376 and a man ואישׁ

H1 and his father ואביו

H1980 will go in ילכו

H413 unto אל

H5291 the same maid הנערה

H4616 to למען

H2490 profane חלל

H853 את

H8034 name שׁם

H6944 my holy קדשׁי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H376 man

and

his

H1 father

will

H1980 in

H413 unto

the

same

H5291 maid

H4616 to

H2490 profane

H6944 holy

H8034 name

and

H6035 meek

the

H1870 way

the

H5186 aside

turn

and

H1800 poor

the

H7218 head

the

H776 earth

the

H6083 dust

the

H5921 after

H7602 pant

That

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6944

Hebrew: קֹדֶשׁ

Transliteration: qôdesh

Pronunciation: ko'-desh

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: consecrated ({thing}) dedicated ({thing}) hallowed ({thing}) {holiness} (X most) holy (X {day} {portion} {thing}) {saint} sanctuary.

Definition:

a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity

1. apartness, holiness, sacredness, separateness

a. apartness, sacredness, holiness

1. of God

2. of places

3. of things

b. set-apartness, separateness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906