Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 6:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7901 That lie השׁכבים

H5921 upon על

H4296 beds מטות

H8127 of ivory שׁן

H5628 and stretch וסרחים

H5921 themselves upon על

H6210 their couches ערשׂותם

H398 and eat ואכלים

H3733 the lambs כרים

H6629 מצאן

H5695 and the calves ועגלים

H8432 מתוך

H4770 of the stall מרבק׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H4480 midst

the

H4770 stall

out

H5695 calves

the

and

H4480 flock

the

out

H3733 lambs

the

H398 eat

and

H6210 couches

their

H5921 upon

themselves

H5628 stretch

and

H8127 ivory

H4296 beds

H5921 upon

H7901 lie

That

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901

Hebrew: שָׁכַב

Transliteration: shâkab

Pronunciation: shaw-kab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.

Definition:

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906