Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 6:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7323 run הירצון

H5553 upon the rock בסלע

H5483 Shall horses סוסים

H518 אם

H2790 will one plow יחרושׁ

H1241 there with oxen בבקרים

H3588 for כי

H2015 ye have turned הפכתם

H7219 into gall לראשׁ

H4941 judgment משׁפט

H6529 and the fruit ופרי

H6666 of righteousness צדקה

H3939 into hemlock ללענה׃

King James Bible (Oxford 1769)

into

H3939 hemlock

H6666 righteousness

H6529 fruit

the

and

H7219 gall

into

H4941 judgment

H2015 turned

have

H3588 for

H1241 oxen

with

there

H2790 plow

one

will

H5553 rock

the

upon

H7323 run

H5483 horses

Shall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7323

Hebrew: רוּץ

Transliteration: rûwts

Pronunciation: roots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {down} divide {speedily} {footman} {guard} bring {hastily} (make) run ({away} {through}) {post} stretch out.

Definition:

to run (for whatever {reason} especially to rush)

1. to run

a. (Qal)

1. to run

2. runners (participle as subst)

b. (Polel) to run swiftly, dart

c. (Hiphil)

1. to bring or move quickly, hurry

2. to drive away from, cause to run away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906