Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 5:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H853   ואת
H834 the harm that he hath done אשׁר
H2398   חטא
H4480 in מן
H6944 the holy thing הקדשׁ
H7999 And he shall make amends ישׁלם
H853   ואת
H2549 the fifth part חמישׁתו
H3254 and shall add יוסף
H5921 for עליו
H5414 and give ונתן
H853   אתו
H3548 it unto the priest לכהן
H3548 and the priest והכהן
H3722 shall make an atonement יכפר
H5921 thereto עליו
H352 him with the ram באיל
H817 of the trespass offering האשׁם
H5545 and it shall be forgiven ונסלח׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
  shall
  make
H7999 amends
  the
  harm
  that
  he
  hath
H834 done
  the
  holy
H6944 thing
  and
  shall
  the
  fifth
H2549 part
H5921 thereto
  and
H5414 give
  it
  unto
  the
H3548 priest
  and
  the
H3548 priest
  shall
  make
  an
H3722 atonement
  him
  with
  the
H352 ram
  of
  the
  trespass
H817 offering
  and
  it
  shall
  be
H5545 forgiven
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.