Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 16:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3722 And he shall make an atonement וכפר
H5921 for על
H6944 the holy הקדשׁ
H2932   מטמאת
H1121 of the children בני
H3478 of Israel ישׂראל
H6588   ומפשׁעיהם
H3605 in all לכל
H2403 their sins חטאתם
H3651 and so וכן
H6213 shall he do יעשׂה
H168 the tabernacle לאהל
H4150 of the congregation מועד
H7931 that remaineth השׁכן
H854 among אתם
H8432 them in the midst בתוך
H2932   טמאתם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
  shall
  make
  an
H3722 atonement
  the
H6944 holy
  place
  because
  of
  the
H4480 uncleanness
  of
  the
H1121 children
  of
H3478 Israel
  and
  because
  of
  their
H4480 transgressions
  in
  their
H2403 sins
  and
  shall
  he
  the
H168 tabernacle
  of
  the
H4150 congregation
  that
H7931 remaineth
H854 among
  them
  in
  the
H8432 midst
  of
  their
H4480 uncleanness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6944
Hebrew: קֹדֶשׁ
Transliteration: qôdesh
Pronunciation: ko'-desh
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: consecrated ({thing}) dedicated ({thing}) hallowed ({thing}) {holiness} (X most) holy (X {day} {portion} {thing}) {saint} sanctuary.
Definition:  

a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity

1. apartness, holiness, sacredness, separateness

a. apartness, sacredness, holiness

1. of God

2. of places

3. of things

b. set-apartness, separateness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.