Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 19:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 Thou shalt not לא

H1980 go up and down תלך

H7400 as a talebearer רכיל

H5971 among thy people בעמיך

H3808 neither לא

H5975 shalt thou stand תעמד

H5921 against על

H1818 the blood דם

H7453 of thy neighbour רעך

H589 I אני

H3068 am the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

H3808 not

and

H1980 down

H7400 talebearer

among

thy

H5971 people

H3808 neither

shalt

thou

H5975 stand

H5921 against

the

H1818 blood

thy

H7453 neighbour

H589 I

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906