Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 20:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H914 Ye shall therefore put difference והבדלתם
H996 between בין
H929 beasts הבהמה
H2889 clean הטהרה
H2931 and unclean לטמאה
H996 and between ובין
H5775 fowls העוף
H2931 unclean הטמא
H2889 and clean לטהר
H3808 and ye shall not ולא
H8262 make your souls abominable תשׁקצו
H853   את
H5315   נפשׁתיכם
H929 by beast בבהמה
H5775 or by fowl ובעוף
H3605 or by any manner ובכל
H834 which אשׁר
H7430 of living thing that creepeth תרמשׂ
H127 on the ground האדמה
H834   אשׁר
H914 I have separated הבדלתי
H2930   לכם לטמא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Ye
  shall
  therefore
  put
H914 difference
H996 between
H2889 clean
H929 beasts
  and
H2931 unclean
  and
H996 between
H2931 unclean
H5775 fowls
  and
H2889 clean
  and
  ye
  shall
  make
  your
  souls
H8262 abominable
  by
H929 beast
  or
  by
H5775 fowl
  or
  by
  any
H3605 manner
  of
  living
  thing
  that
H7430 creepeth
  on
  the
H127 ground
H834 which
  I
  have
H914 separated
  from
  you
  as
H2931 unclean

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H914
Hebrew: בָּדַל
Transliteration: bâdal
Pronunciation: baw-dal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: ({make} put) {difference} divide ({asunder}) (make) separate ({self} {-ation}) sever ({out}) X-(idiom) utterly.
Definition:  

to divide (in various senses literally or {figuratively} separate: {distinguish} differ: {select} etc.)

1. to divide, separate

a. (Hiphil)

1. to divide, separate, sever

2. to separate, set apart

3. to make a distinction, difference

4. to divide into parts

b. (Niphal)

1. to separate oneself from (reflexive of

2.

3. to withdraw from

4. to separate oneself unto

5. to be separated

6. to be excluded

7. to be set apart

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.