Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 26:45

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2142 will for their sakes remember וזכרתי
H1285 the covenant להם ברית
H7223 of their ancestors ראשׁנים
H834 whom אשׁר
H3318 brought forth הוצאתי
H853   אתם
H776   מארץ
H4714 of Egypt מצרים
H5869 in the sight לעיני
H1471 of the heathen הגוים
H1961 might be להיות
H430 their God להם לאלהים
H589 But I אני
H3068 am the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  will
  for
  their
  sakes
H2142 remember
  the
H1285 covenant
  of
  their
H7223 ancestors
H834 whom
  brought
H3318 forth
  out
  of
  the
H4480 land
  of
H4714 Egypt
  in
  the
H5869 sight
  of
  the
H1471 heathen
  that
  might
  their
H430 God
  am
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2142
Hebrew: זָכַר
Transliteration: zâkar
Pronunciation: zaw-kar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) burn {[incense]} X-(idiom) {earnestly} be {male} (make) mention ({of}) be {mindful} {recount} record ({-er}) {remember} make to be {remembered} bring ({call} {come} {keep} put) to (in) {remembrance} X-(idiom) {still} think {on} X-(idiom) well.
Definition:  

properly to mark (so as to be {recognized}) that {is} to remember; by implication to mention; also (as denominative from H2145) to be male

1. to remember, recall, call to mind

a. (Qal) to remember, recall

b. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind

c. (Hiphil)

1. to cause to remember, remind

2. to cause to be remembered, keep in remembrance

3. to mention

4. to record

5. to make a memorial, make remembrance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.