Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Jonah 2:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 But I ואני
H6963 unto thee with the voice בקול
H8426 of thanksgiving תודה
H2076 will sacrifice אזבחה
H834 that לך אשׁר
H5087 have vowed נדרתי
H7999 will pay אשׁלמה
H3444 Salvation ישׁועתה
H3068 is of the LORD ליהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  will
H2076 sacrifice
  unto
  thee
  with
  the
H6963 voice
  of
H8426 thanksgiving
  will
H834 that
H834 that
  have
H5087 vowed
H3444 Salvation
  is
  of
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H589
Hebrew: אֲנִי
Transliteration: ʼănîy
Pronunciation: an-ee'
Bible Usage: {I} (as for) {me} {mine} {myself} {we} X-(idiom) {which} X-(idiom) who.
Definition:  

I

1. I (first pers. sing. - usually used for emphasis)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.