Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Jonah 4:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 I ואני
H3808 And should not לא
H2347 spare אחוס
H5921   על
H5210 Nineveh נינוה
H5892 city העיר
H1419 great הגדולה
H834 that אשׁר
H3426 are ישׁ
H7235 more בה הרבה
H8147   משׁתים
H6240   עשׂרה
H7239   רבו
H120 persons אדם
H834 wherein אשׁר
H3808 cannot לא
H3045 discern ידע
H996 between בין
H3225 their right hand ימינו
H8040   לשׂמאלו
H929 cattle ובהמה
H7227 and also much רבה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  should
H2347 spare
H5210 Nineveh
H834 that
H1419 great
H5892 city
H834 wherein
H7235 more
  than
  sixscore
H4480 thousand
H120 persons
H834 that
H3808 cannot
H3045 discern
H996 between
  their
  right
H3225 hand
  and
  their
  left
H3225 hand
  and
  also
H7227 much
H929 cattle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921
Hebrew: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.
Definition:  

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.