Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Micah 2:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 Arise קומו

H1980 ye and depart ולכו

H3588 for כי

H3808 is not לא

H2063 this זאת

H4496 your rest המנוחה

H5668 because בעבור

H2930 it is polluted טמאה

H2254 it shall destroy תחבל

H2256 destruction וחבל

H4834 you even with a sore נמרץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2256 destruction

H4834 sore

with

even

you

H2254 destroy

shall

H2930 polluted

H5668 because

H4496 rest

your

H3808 not

H2063 this

H3588 for

H1980 depart

and

H6965 Arise

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2930

Hebrew: טָמֵא

Transliteration: ṭâmêʼ

Pronunciation: taw-may'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: defile ({self}) pollute ({self}) be ({make} make {self} pronounce) {unclean} X-(idiom) utterly.

Definition:

to be {foul} especially in a ceremonial or moral sense (contaminated)

1. to be unclean, become unclean, become impure

a. (Qal) to be or become unclean

1. sexually

2. religiously

3. ceremonially

b. (Niphal)

1. to defile oneself, be defiled 1b

c. sexually 1b

d. by idolatry 1b

e. ceremonially

1. to be regarded as unclean

f. (Piel)

1. to defile 1c

g. sexually 1c

h. religiously 1c

i. ceremonially

1. to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)

2. to profane (God's name)

j. (Pual) to be defiled

k. (Hithpael) to be unclean

l. (Hothpael) to be defiled

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906