Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nahum 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 All כל

H4013 מבצריך

H8384 thy strong holds shall be like fig trees תאנים

H5973 with עם

H1061 the firstripe figs בכורים

H518 if אם

H5128 they be shaken ינועו

H5307 they shall even fall ונפלו

H5921 into על

H6310 the mouth פי

H398 of the eater אוכל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 All

thy

strong

holds

shall

fig

H8384 trees

H5973 with

the

firstripe

H1061 figs

H518 if

they

H5128 shaken

they

shall

even

H5307 fall

H5921 into

the

H6310 mouth

the

H398 eater

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H518

Hebrew: אִם

Transliteration: ʼim

Pronunciation: eem

Bible Usage: ({and} {can-} {doubtless} {if} that) ({not}) + {but} {either} + {except} + more (-over {if} {than}) {neither} {nevertheless} {nor} oh {that} {or} + save ({only} {-ing}) {seeing} {since} {sith} + surely (no {more} {none} {not}) {though} + of a {truth} + {unless} + {verily} {when} {whereas} {whether} {while} + yet.

Definition:

used very widely as {demonstrative} lo !; {interrogitive} whether ?; or {conditional} if: although; also Oh {that !} when; hence as a {negative} not

1. if

a. conditional clauses

1. of possible situations

2. of impossible situations

b. oath contexts

1. no, not

c. if...if, whether...or, whether...or...or

d. when, whenever

e. since

f. interrogative particle

g. but rather

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906