Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zephaniah 3:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5493 hath taken away הסיר

H3068 The LORD יהוה

H4941 thy judgments משׁפטיך

H6437 he hath cast out פנה

H341 thine enemy איבך

H4428 the king מלך

H3478 of Israel ישׂראל

H3068 even the LORD יהוה

H7130 is in the midst בקרבך

H3808 of thee thou shalt not לא

H3372 תיראי

H7451 evil רע

H5750 any more עוד׃

King James Bible (Oxford 1769)

thee

thou

shalt

H3808 not

H7200 see

H7130 midst

the

H3068 LORD

the

even

H3478 Israel

H4428 king

the

H341 enemy

thine

H6437 out

cast

hath

H4941 judgments

thy

H5493 away

taken

hath

H3068 LORD

The

H7451 evil

any

H5750 more

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5493

Hebrew: סוּר

Transliteration: çûwr

Pronunciation: soor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {[-head]} {bring} call {back} {decline} {depart} {eschew} get {[you]} go ({aside}) X-(idiom) {grievous} lay away ({by}) leave {undone} be {past} pluck {away} put ({away} {down}) {rebel} remove (to and {fro}) {revolt} X-(idiom) be {sour} take ({away} {off}) turn ({aside} {away} {in}) {withdraw} be without.

Definition:

to turn off (literally or figuratively)

1. to turn aside, depart

a. (Qal)

1. to turn aside, turn in unto

2. to depart, depart from way, avoid

3. to be removed

4. to come to an end

b. (Polel) to turn aside

c. (Hiphil)

1. to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose

2. to put aside, leave undone, retract, reject, abolish

d. (Hophal) to be taken away, be removed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906