Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zechariah 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ואמר

H3808 I I will not לא

H7462 feed ארעה

H853 אתכם

H4191 you that that dieth המתה

H4191 let it die תמות

H3582 and that that is to be cut off והנכחדת

H3582 let it be cut off תכחד

H7604 and let the rest והנשׁארות

H398 eat תאכלנה

H802 every one אשׁה

H853 את

H1320 the flesh בשׂר

H7468 of another רעותה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H559 said

will

H3808 not

H7462 feed

you

that

H4191 dieth

let

H4191 die

and

that

cut

H3582 off

let

cut

H3582 off

and

let

the

H7604 rest

H398 eat

every

H802 one

the

H1320 flesh

H7468 another

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906