Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 9:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο

G1161 But δε

G2424 Jesus ιησους

G1994 turned him about επιστραφεις

G2532 and και

G1492 when he saw ιδων

G846 her αυτην

G2036 he said ειπεν

G2293 be of good comfort θαρσει

G2364 Daughter θυγατερ

G3588 the η

G4102 faith πιστις

G4675 thy σου

G4982 hath made thee whole σεσωκεν

G4571 σε

G2532 And και

G4982 was made whole εσωθη

G3588 the η

G1135 woman γυνη

G575 from απο

G3588 the της

G5610 hour ωρας

G1565 that εκεινης

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 But

G2424 Jesus

turned

him

G1994 about

G2532 and

when

G1492 saw

G846 her

G2036 said

G2364 Daughter

good

G2293 comfort

G4675 thy

G4102 faith

hath

made

thee

G4982 whole

G2532 And

G3588 the

G1135 woman

was

made

G4982 whole

G575 from

G1565 that

G5610 hour

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.