Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 23:37

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2419 O Jerusalem ιερουσαλημ

G2419 Jerusalem ιερουσαλημ

G3588 the η

G615 thou that killest αποκτεινουσα

G3588 the τους

G4396 prophets προφητας

G2532 and και

G3036 stonest λιθοβολουσα

G3588 the τους

G649 them which are sent απεσταλμενους

G4314 unto προς

G846 thee αυτην

G4212 how often ποσακις

G2309 would ηθελησα

G1996 I have gathered thy children together επισυναγαγειν

G3588 the τα

G5043 τεκνα

G4675 σου

G3739 even as ον

G5158 τροπον

G1996 gathereth επισυναγει

G3733 a hen ορνις

G3588 the τα

G3556 chickens νοσσια

G1438 her εαυτης

G5259 under υπο

G3588 the τας

G4420 wings πτερυγας

G2532 and και

G3756 not ουκ

G2309 ye would ηθελησατε

King James Bible (Oxford 1769)

G1996 together

even

G3739 as

G3733 hen

G1996 gathereth

G1438 her

G3556 chickens

G5259 under

G1438 her

G4420 wings

G2532 and

G2309 would

G3756 not

children

thy

gathered

have

G2309 would

G4212 often

how

G846 thee

G4314 unto

G649 sent

are

which

them

G3036 stonest

G2532 and

G4396 prophets

G3588 the

G615 killest

that

thou

G2419 Jerusalem

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G846

Greek: αὐτός

Transliteration: autos

Pronunciation: ow-tos'

Bible Usage: her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .

Definition:

backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons

1. himself, herself, themselves, itself

2. he, she, it

3. the same

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.