Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 6:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 All כל
H3117 the days ימי
H5088 of the vow נדר
H5145 of his separation נזרו
H8593 razor תער
H3808 there shall no לא
H5674 come יעבר
H5921 upon על
H7218 his head ראשׁו
H5704 until עד
H4390 fulfilled מלאת
H3117 the days הימם
H834 in the which אשׁר
H5144 he separateth יזיר
H3068 himself unto the LORD ליהוה
H6918 holy קדשׁ
H1961 be יהיה
H1431 grow גדל
H6545 and shall let the locks פרע
H8181 of the hair שׂער
H7218 of his head ראשׁו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  the
H3117 days
  of
  the
  of
  his
H5145 separation
  there
  shall
H8593 razor
H5674 come
H5921 upon
  his
H7218 head
H5704 until
  the
H3117 days
H4390 fulfilled
  in
  the
H834 which
  he
H5144 separateth
  himself
  unto
  the
H3068 LORD
  he
  shall
H6918 holy
  and
  shall
  let
  the
H6545 locks
  of
  the
H8181 hair
  of
  his
H7218 head
H1431 grow

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390
Hebrew: מָלֵא
Transliteration: mâlêʼ
Pronunciation: maw-lay'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.
Definition:  

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.