Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 9:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 But the man והאישׁ

H834 that אשׁר

H1931 even the same הוא

H2889 clean טהור

H1870 in a journey ובדרך

H3808 not לא

H1961 is היה

H2308 and forbeareth וחדל

H6213 to keep לעשׂות

H6453 the passover הפסח

H3772 shall be cut off ונכרתה

H5315 soul הנפשׁ

H1931 ההוא

H5971 מעמיה

H3588 because כי

H7133 the offering קרבן

H3068 of the LORD יהוה

H3808 not לא

H7126 he brought הקריב

H4150 in his appointed season במעדו

H2399 his sin חטאו

H5375 shall bear ישׂא

H376 man האישׁ

H1931 ההוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

the

H376 man

H834 that

H1961 is

H2889 clean

and

H1961 is

H3808 not

H1870 journey

and

H2308 forbeareth

H6213 keep

the

H6453 passover

even

the

H1931 same

H5315 soul

shall

cut

H3772 off

from

among

his

H4480 people

H3588 because

H7126 brought

H3808 not

the

H7133 offering

the

H3068 LORD

his

appointed

H4150 season

H834 that

H376 man

shall

H5375 bear

his

H2399 sin

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906