Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 10:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3117 Also in the day וביום
H8057 of your gladness שׂמחתכם
H4150 and in your solemn days ובמועדיכם
H7218 and in the beginnings ובראשׁי
H2320 of your months חדשׁכם
H8628 ye shall blow ותקעתם
H2689 with the trumpets בחצצרת
H5921 over על
H5930 your burnt offerings עלתיכם
H5921 and over ועל
H2077 the sacrifices זבחי
H8002   שׁלמיכם
H1961 that they may be והיו
H2146 to you for a memorial לכם לזכרון
H6440 before לפני
H430 your God אלהיכם
H589 I אני
H3068 am the LORD יהוה
H430 your God אלהיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Also
  in
  the
  of
  your
H8057 gladness
  and
  in
  your
  solemn
H4150 days
  and
  in
  the
H7218 beginnings
  of
  your
H2320 months
  ye
  shall
H8628 blow
  with
  the
H2689 trumpets
H5921 over
  your
  burnt
H5930 offerings
  and
H5921 over
  the
H2077 sacrifices
  of
  your
  peace
H5930 offerings
  that
  they
  may
  to
  you
  for
  a
H2146 memorial
H6440 before
  your
H430 God
  am
  the
H3068 LORD
  your
H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8628
Hebrew: תָּקַע
Transliteration: tâqaʻ
Pronunciation: taw-kah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: blow ([a {trumpet]}) {cast} {clap} {fasten} pitch {[tent]} {smite} {sound} {strike} X-(idiom) {suretiship} thrust.
Definition:  

to {clatter} that {is} slap (the hands {together}) clang (an instrument); by analogy to drive (a nail or tent {pin} a {dart} etc.); by implication to become bondsman (by handclasping)

1. to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast

a. (Qal)

1. to thrust, drive (of weapon)

2. to give a blast, give a blow

3. to strike or clap hands

b. (Niphal)

1. to be blown, blast (of horn)

2. to strike or pledge oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.