Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 11:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4872 And Moses משׁה

H413 unto אל

H3068 the LORD יהוה

H4100 Wherefore למה

H7489 hast thou afflicted הרעת

H5650 thy servant לעבדך

H4100 and wherefore ולמה

H3808 have I not לא

H4672 found מצתי

H2580 favour חן

H5869 in thy sight בעיניך

H7760 that thou layest לשׂום

H853 את

H4853 the burden משׂא

H3605 of all כל

H5971 people העם

H2088 this הזה

H5921 upon עלי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

H559 said

H413 unto

the

H3068 LORD

H4100 Wherefore

hast

thou

H7489 afflicted

thy

H5650 servant

and

H4100 wherefore

have

H3808 not

H4672 found

H2580 favour

thy

H5869 sight

that

thou

H7760 layest

the

H4853 burden

H3605 all

H2088 this

H5971 people

H5921 upon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906