Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 12:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 spake ותדבר

H4813 And Miriam מרים

H175 and Aaron ואהרן

H4872 against Moses במשׁה

H5921 because על

H182 אדות

H802 woman האשׁה

H3569 הכשׁית

H834 whom אשׁר

H3947 he had married לקח

H3588 for כי

H802 woman אשׁה

H3569 כשׁית

H3947 he had married לקח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H802 woman

H3571 Ethiopian

H3947 married

had

H3588 for

H3947 married

had

H834 whom

H802 woman

H3571 Ethiopian

the

H5921 because

H4872 Moses

against

H1696 spake

H175 Aaron

and

H4813 Miriam

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906