Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 14:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4872 And Moses משׁה

H4100 Wherefore למה

H2088 now זה

H859 do ye אתם

H5674 transgress עברים

H853 את

H6310 the commandment פי

H3068 of the LORD יהוה

H1931 but it והוא

H3808 shall not לא

H6743 prosper תצלח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6743 prosper

H3808 not

shall

H1931 it

but

H3068 LORD

the

H6310 commandment

the

H5674 transgress

H859 ye

H2088 now

H4100 Wherefore

H559 said

H4872 Moses

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906