Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 15:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6951 both for you of the congregation הקהל

H2708 ordinance חקה

H259 One אחת

H1616 and also for the stranger לכם ולגר

H1481 that sojourneth הגר

H2708 with you an ordinance חקת

H5769 עולם

H1755 for ever in your generations לדרתיכם

H1616 as ye are so shall the stranger ככם כגר

H1961 shall be יהיה

H6440 before לפני

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H259 One

H2708 ordinance

shall

H1961 be

both

for

you

the

H6951 congregation

and

also

for

the

H1616 stranger

that

H1481 sojourneth

with

you

H2708 ordinance

for

ever

your

H1755 generations

are

shall

the

H1616 stranger

H1961 be

H6440 before

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906