Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 22:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 rose up ויקם

H1109 And Balaam בלעם

H1242 in the morning בבקר

H2280 and saddled ויחבשׁ

H853 את

H860 his ass אתנו

H1980 and went וילך

H5973 with עם

H8269 the princes שׂרי

H4124 of Moab מואב׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1109 Balaam

rose

H6965 up

the

H1242 morning

and

H2280 saddled

his

H860 ass

and

H1980 went

H5973 with

the

H8269 princes

H4124 Moab

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906