Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 23:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 And he took up וישׂא
H4912 his parable משׁלו
H559 and said ויאמר
H4480 me from מן
H758 Aram ארם
H5148 hath brought ינחני
H1111 Balak בלק
H4428 the king מלך
H4124 of Moab מואב
H2042   מהררי
H6924 of the east קדם
H1980 saying Come לכה
H779 curse ארה
H3290 me Jacob לי יעקב
H1980 and come ולכה
H2194 defy זעמה
H3478 Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6924 east
  saying
H1980 Come
H779 curse
  me
H3290 Jacob
  and
H1980 come
H2194 defy
H3478 Israel
  the
  of
H4480 mountains
  the
  of
  out
H758 Aram
H4480 from
  me
H5148 brought
  hath
H4124 Moab
  of
H4428 king
  the
H1111 Balak
H559 said
  and
H4912 parable
  his
  took
  he
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.