Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 17:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3568 now νυν

G1161 And δε

G4314 I to προς

G4571 thee σε

G2064 come ερχομαι

G2532 και

G5023 these things ταυτα

G2980 I speak λαλω

G1722 in εν

G3588 the τω

G2889 world κοσμω

G2443 that ινα

G2192 they might have εχωσιν

G3588 the την

G5479 joy χαραν

G3588 the την

G1699 my εμην

G4137 fulfilled πεπληρωμενην

G1722 in εν

G846 αυτοις

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G3568 now

G2064 come

G4314 to

G4571 thee

G1161 and

these

G5023 things

G2980 speak

G1722 in

G3588 the

G2889 world

G2443 that

they

might

G2192 have

G1699 my

G5479 joy

G4137 fulfilled

G1722 in

G848 themselves

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.