Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 21:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 saith λεγει

G846 unto them αυτοις

G4613 Simon σιμων

G4074 Peter πετρος

G5217 I go υπαγω

G232 a fishing αλιευειν

G3004 They say λεγουσιν

G846 unto him αυτω

G2064 ερχομεθα

G2532 also και

G2249 We ημεις

G4862 with συν

G4671 thee σοι

G1831 They went forth εξηλθον

G2532 and και

G305 entered ανεβησαν

G1519 into εις

G3588 το

G4143 a ship πλοιον

G2117 immediately ευθυς

G2532 and και

G1722 εν

G1565 that εκεινη

G3588 τη

G3571 night νυκτι

G4084 they caught επιασαν

G3762 nothing ουδεν

King James Bible (Oxford 1769)

G4613 Simon

G4074 Peter

G3004 saith

unto

G846 them

G5217 go

G232 fishing

They

G3004 say

unto

G846 him

G2249 We

G2532 also

G5217 go

G4862 with

G4671 thee

They

went

G1831 forth

G2532 and

G305 entered

G1519 into

G4143 ship

G2117 immediately

G2532 and

G1565 that

G3571 night

they

G4084 caught

G3762 nothing

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G305

Greek: ἀναβαίνω

Transliteration: anabainō

Pronunciation: an-ab-ah'ee-no

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise ascend (up) climb (go grow rise spring) up come (up).

Definition:

to go up (literally or figuratively)

1. ascend

a. to go up

b. to rise, mount, be borne up, spring up

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.