Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 16:36

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G518 told απηγγειλεν

G1161 And δε

G3588 the ο

G1200 prison δεσμοφυλαξ

G3588 keeper of the τους

G3056 saying λογους

G5128 this τουτους

G4314 to προς

G3588 The τον

G3972 Paul παυλον

G3754 οτι

G649 have sent απεσταλκασιν

G3588 the οι

G4755 magistrates στρατηγοι

G2443 ινα

G630 let you go απολυθητε

G3568 now νυν

G3767 therefore ουν

G1831 depart εξελθοντες

G4198 πορευεσθε

G1722 in εν

G1515 peace ειρηνη

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G3588 the

keeper

G3588 the

G1200 prison

G518 told

G5128 this

G3056 saying

G4314 to

G3972 Paul

G3588 The

G4755 magistrates

have

G649 sent

G4314 to

let

you

G630 go

G3568 now

G3767 therefore

G1831 depart

G1161 and

G630 go

G1722 in

G1515 peace

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1161

Greek: δέ

Transliteration: de

Pronunciation: deh

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: also and but moreover now [often unexpressed in English].

Definition:

but and etc.

1. but, moreover, and, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.