Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 6:18

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5343 Flee φευγετε

G3588 the την

G4202 fornication πορνειαν

G3956 Every παν

G265 sin αμαρτημα

G3739 that ο

G1437 εαν

G4160 doeth ποιηση

G444 a man ανθρωπος

G1622 without εκτος

G3588 the του

G4983 body σωματος

G1510 εστιν

G3588 the ο

G1161 but δε

G4203 πορνευων

G1519 against εις

G3588 the το

G2398 his own ιδιον

G4983 body σωμα

G264 sinneth αμαρτανει

King James Bible (Oxford 1769)

G5343 Flee

G4202 fornication

G3956 Every

G265 sin

G3739 that

G444 man

G4160 doeth

G2076 is

G1622 without

G3588 the

G4983 body

G1161 but

G3739 that

committeth

G4202 fornication

G264 sinneth

G1519 against

his

G2398 own

G4983 body

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G264

Greek: ἁμαρτάνω

Transliteration: hamartanō

Pronunciation: ham-ar-tan'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: for your faults offend sin trespass.

Definition:

properly to miss the mark (and so not share in the prize) that is (figuratively) to err especially (morally) to sin

1. to be without a share in

2. to miss the mark

3. to err, be mistaken

4. to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong

5. to wander from the law of God, violate God's law, sin

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.