Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 16:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G782 salute ασπαζονται

G5209 you υμας

G3588 The αι

G1577 churches εκκλησιαι

G3588 the της

G773 of Asia ασιας

G782 salute ασπαζονται

G5209 you υμας

G1722 in εν

G2962 Lord κυριω

G4183 much πολλα

G207 Aquila ακυλας

G2532 and και

G4252 Priscilla πρισκιλλα

G4862 with συν

G3588 the τη

G2596 κατ

G3624 house οικον

G846 αυτων

G1577 church εκκλησια

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 The

G1577 churches

G773 Asia

G782 salute

G5209 you

G207 Aquila

G2532 and

G4252 Priscilla

G782 salute

G5209 you

G4183 much

G1722 in

G3588 the

G2962 Lord

G4862 with

G3588 the

G1577 church

that

G1722 in

G848 their

G3624 house

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G207

Greek: Ἀκύλας

Transliteration: Akulas

Pronunciation: ak-oo'-las

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: Aquila.

Definition:

Akulas an Israelite

Aquila = "an eagle"

1. a Jew of Pontus, a tent maker convert to Christ, companion and ally of Paul in propagating Christianity

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.