Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Corinthians 7:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G686 Wherefore αρα
G1487   ει
G2532   και
G1125 I wrote εγραψα
G5213 you υμιν
G3756 I did it not ουχ
G1752 his cause εινεκεν
G3588   του
G91 that had done the wrong αδικησαντος
G3761 nor ουδε
G1752 his cause εινεκεν
G3588   του
G91 that suffered wrong αδικηθεντος
G235 but αλλ
G1752 his cause εινεκεν
G3588   του
G5319 might appear φανερωθηναι
G3588   την
G4710 care σπουδην
G5216   υμων
G3588   την
G5228 for υπερ
G2257 that our ημων
G4314 unto προς
G5209   υμας
G1799 in the sight ενωπιον
G3588   του
G2316 of God θεου

King James Bible (Oxford 1769)

G686 Wherefore
G1499 though
  I
G1125 wrote
G4314 unto
  I
  did
  it
  his
G1752 cause
  that
  had
  done
  the
G91 wrong
  his
G1752 cause
  that
  suffered
G91 wrong
G235 but
  that
G4710 care
  in
  the
G1799 sight
  of
  might
G5319 appear
G4314 unto

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Variants

This verse is not fully supported by the Stephanus 1550 but is supported by the Beza 1598.

Variant: Read "your care for us" instead of "our care for you."


Greek-English Dictionary

Strongs: G686
Greek: ἄρα
Transliteration: ara
Pronunciation: ar'-ah
Bible Usage: haply (what) manner (of man) no doubt perhaps so be then therefore truly wherefore. Often used in connection with other particles especially G1065 or G3767 (after) or G1487 (before). Compare also G687 .
Definition:  

a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)

1. therefore, so then, wherefore

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.