Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Corinthians 12:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1352 Therefore διο
G2106 I take pleasure ευδοκω
G1722 in εν
G769 infirmities ασθενειαις
G1722 in εν
G5196 reproaches υβρεσιν
G1722 in εν
G318 necessities αναγκαις
G1722 in εν
G1375 persecutions διωγμοις
G1722 in εν
G4730 distresses στενοχωριαις
G5228 Christ's sake υπερ
G5547   χριστου
G3752 when οταν
G1063 for γαρ
G770 weak ασθενω
G5119 then τοτε
G1415 I strong δυνατος
G1510 I am ειμι

King James Bible (Oxford 1769)

G1352 Therefore
  I
  take
G2106 pleasure
G769 infirmities
G5196 reproaches
G318 necessities
G1375 persecutions
G4730 distresses
  Christ's
G5228 sake
G3752 when
  I
G770 weak
G5119 then
  I
G1415 strong

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5547
Greek: Χριστός
Transliteration: Christos
Pronunciation: khris-tos'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: Christ.
Definition:  

anointed that is the Messiah an epithet of Jesus

Christ = "anointed"

1. Christ was the Messiah, the Son of God

2. anointed

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.