Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Philippians 1:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1519 till εις

G3588 το

G1381 may approve δοκιμαζειν

G5209 ye υμας

G3588 τα

G1308 are excellent διαφεροντα

G2443 That ινα

G1510 ητε

G1506 sincere ειλικρινεις

G2532 and και

G677 without offence απροσκοποι

G1519 till εις

G2250 the day ημεραν

G5547 of Christ χριστου

King James Bible (Oxford 1769)

G2443 That

G5209 ye

may

G1381 approve

things

G2443 that

are

G1308 excellent

G2443 that

G5209 ye

may

G5600 be

G1506 sincere

G2532 and

without

G677 offence

G1519 till

the

G2250 day

G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G677

Greek: ἀπρόσκοπος

Transliteration: aproskopos

Pronunciation: ap-ros'-kop-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: none (void of without) offence.

Definition:

actively inoffensive that is not leading into sin; passively faultless that is not led into sin

1. having nothing to strike against, not causing to stumble

a. of a smooth road

b. metaph. of not leading others to sin by one's mode of life

2. not striking against or stumbling

a. metaph. not led into sin, blameless

3. without offense, not troubled by a consciousness of sin

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.