Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 4:40

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8104 Thou shalt keep ושׁמרת

H853 את

H2706 therefore his statutes חקיו

H853 ואת

H4687 and his commandments מצותיו

H834 which אשׁר

H595 I אנכי

H6680 command מצוך

H3117 thee this day היום

H834 that אשׁר

H3190 it may go well ייטב

H1121 with thee and with thy children לך ולבניך

H310 after אחריך

H4616 ולמען

H748 thou mayest prolong תאריך

H3117 thy days ימים

H5921 upon על

H127 the earth האדמה

H834 thee and that אשׁר

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H5414 giveth נתן

H3605 לך כל

H3117 הימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

H8104 keep

therefore

his

H2706 statutes

and

his

H4687 commandments

H834 which

H595 I

H6680 command

thee

this

H3117 day

H834 that

may

H3190 well

with

thee

and

with

thy

H1121 children

H310 after

thee

and

H834 that

thou

mayest

H748 prolong

thy

H3117 days

H5921 upon

the

H127 earth

H834 which

the

H3068 LORD

thy

H430 God

H5414 giveth

thee

for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 4:40

Masoretic Text 1524

King James Bible (Oxford 1769)

Hebrew-English Dictionary

Cookies & Privacy