Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 7:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 shall deliver ונתנם
H3068 And when the LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H6440 them before לפניך
H5221 thee thou shalt smite והכיתם
H2763 them and utterly destroy החרם
H2763   תחרים
H853   אתם
H3808 no לא
H3772 them thou shalt make תכרת
H1285 covenant להם ברית
H3808 with them nor ולא
H2603 shew mercy תחנם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  shall
H5414 deliver
  them
H6440 before
  thee
  thou
  shalt
H5221 smite
  them
  and
  utterly
H2763 destroy
  them
  thou
  shalt
H3772 make
H1285 covenant
  with
  them
  shew
H2603 mercy
  unto
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2603
Hebrew: חָנַן
Transliteration: chânan
Pronunciation: khaw-nan'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beseech} X-(idiom) {fair} ({be} {find} shew) favour ({-able}) be ({deal} {give} grant (gracious ({-ly}) {intreat} (be) {merciful} have (shew) mercy ({on} {upon}) have pity {upon} {pray} make {supplication} X-(idiom) very.
Definition:  

properly to bend or stoop in kindness to an inferior; to {favor} bestow; causatively to implore (that {is} move to favor by petition)

1. to be gracious, show favour, pity

a. (Qal) to show favour, be gracious

b. (Niphal) to be pitied

c. (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious

d. (Poel) to direct favour to, have mercy on

e. (Hophal) to be shown favour, be shown consideration

f. (Hithpael) to seek favour, implore favour

2. to be loathsome

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.