Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 10:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 And now ועתה
H3478 Israel ישׂראל
H4100 what מה
H3069   יהוה
H430 thy God אלהיך
H7592 require שׁאל
H5973   מעמך
H3588 thee but כי
H518   אם
H3372 to fear ליראה
H853   את
H3069   יהוה
H430 thy God אלהיך
H1980 to walk ללכת
H3605 in all בכל
H1870 his ways דרכיו
H157 and to love ולאהבה
H853   אתו
H5647 him and to serve ולעבד
H853   את
H3069   יהוה
H430 thy God אלהיך
H3605 with all בכל
H3824 thy heart לבבך
H3605 and with all ובכל
H5315 thy soul נפשׁך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3478 Israel
H4100 what
  doth
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
H7592 require
  thee
  to
H3372 fear
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  to
H1980 walk
  in
  his
H1870 ways
  and
  to
H157 love
  him
  and
  to
H5647 serve
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  with
  thy
H3824 heart
  and
  with
  thy
H5315 soul

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980
Hebrew: הָלַךְ
Transliteration: hâlak
Pronunciation: haw-lak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.
Definition:  

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.